Dyskusje biblijne

Pełna wersja: Badanie przekładów Biblii.
Aktualnie przeglądasz uproszczoną wersję forum. Kliknij tutaj, by zobaczyć wersję z pełnym formatowaniem.
Gdy nie wiesz co oznacza jakiś werset, szukasz egzegezy, zapraszam Cie na tą oto stronę : 

http://www.biblehub.com/


Znajdziesz tutaj różnorakie przekłady w wielu różnych jęyzkach , w tym mój ulubiony . Przekład najbardziej zbliżony do oryginału, 
dzięki któremu odkryłem bogactwo słowa Bożego : 

nazywa się on ''Apostolic Bible Polyglot":

http://biblehub.com/interlinear/apostolic/genesis/1.htm
(25-01-2018, 08:30 AM)exe napisał(a): [ -> ]Bardzo też ciekawą mamy tu rozprawę o inkluzjach okultystycznej proweniencji w PNŚ .

Jak już kiedyś pisałem PNŚ ma przekręty odnośnie NT, ale jeżeli chodzi o Stary Testament jest dobry. Wskaz mi exe, gdzie się myli?
Estera napisała mi, że pokaże, ale do tej pory nic nie odpowiedziała w tej kwestii.
Co by nie wynosić drewna do lasu, podam Tobie i Czytelnikom link do podstrony, którą proszę eksplorować do woli:
http://piotrandryszczak.pl/przeklad_nowego_swiata.html
Jeśli chodzi o mnie samego, to nie potrzebuję jakiegoś Twojego publicznego wyznania, bo nie szukam swojej chwały, czy w imię jakiegoś człowieka, lecz chciałbym, żeby ludzie choć zrezygnowali z wyznawania fałszu, jeśli już nie chcą powiedzieć wszem i wobec:"myliłem się".

Z Bożym pozdrowieniem,
exe
(31-01-2018, 11:11 AM)exe napisał(a): [ -> ]Co by nie wynosić drewna do lasu, podam Tobie i Czytelnikom link do podstrony, którą proszę eksplorować do woli:
http://piotrandryszczak.pl/przeklad_nowego_swiata.html

Tak się nie czyni. Podałeś link - do zagorzałego wyznawcy KrK, który nie jest rzetelny.

(31-01-2018, 11:11 AM)exe napisał(a): [ -> ]Jeśli chodzi o mnie samego, to nie potrzebuję jakiegoś Twojego publicznego wyznania, bo nie szukam swojej chwały, czy w imię jakiegoś człowieka, lecz chciałbym, żeby ludzie choć zrezygnowali z wyznawania fałszu, jeśli już nie chcą powiedzieć wszem i wobec:"myliłem się".

Podaj sam werset PNŚ ze Starego Testamentu, który według Ciebie jest fałszywy i wtedy będę nie tylko ja o tym rozmawiał.

pozdrawiam
(31-01-2018, 18:38 PM)Krystian napisał(a): [ -> ]Podałeś link - do zagorzałego wyznawcy KrK, który nie jest rzetelny.

I z tego co słyszałem, to ma żonę świadkistkę, której nie potrafi "nawrócić"...
(31-01-2018, 20:51 PM)Wasyl napisał(a): [ -> ]I z tego co słyszałem, to ma żonę świadkistkę, której nie potrafi "nawrócić"...

Też o tym słyszałem.  Smile